La langue française regorge de subtilités grammaticales qui peuvent parfois semer le doute, même chez les locuteurs natifs. L'une de ces expressions qui soulève fréquemment des interrogations est « comme convenu ». Faut-il l'accorder ? Doit-on écrire « comme convenue » au féminin ? Ces questions méritent une attention particulière pour maîtriser pleinement les nuances de notre langue.
Dans cet article, nous allons explorer en détail la règle grammaticale régissant l'utilisation de cette expression, comprendre son origine, et fournir des exemples concrets pour vous aider à l'employer correctement dans vos communications écrites.
Pourquoi écrit-on toujours « comme convenu » ?
L'expression « comme convenu » est invariable, ce qui signifie qu'elle ne change jamais de forme, quel que soit le contexte dans lequel elle est utilisée. Voici les raisons principales de cette invariabilité :
- Une forme elliptique : « Comme convenu » est en réalité une version abrégée de l'expression « comme il a été convenu » ou « comme il est convenu ». Cette origine explique pourquoi le participe passé « convenu » reste invariable.
- Absence de sujet déterminé : Dans cette locution, il n'y a pas de sujet spécifique avec lequel le participe passé pourrait s'accorder. Il s'agit d'une forme impersonnelle.
- Nature grammaticale : Dans ce contexte, « convenu » n'est pas un adjectif qui pourrait s'accorder, mais fait partie intégrante de l'expression figée.
Comment utiliser correctement « comme convenu » ?
Pour employer cette expression de manière appropriée, gardez à l'esprit les points suivants :
- Utilisez toujours la forme « comme convenu », sans ajout de -e ou -s, quel que soit le genre ou le nombre du contexte.
- Cette expression est particulièrement utile dans les communications professionnelles, les emails, ou pour faire référence à un accord préalable.
- Pour un langage plus soutenu, vous pouvez opter pour des alternatives comme « Conformément à notre accord » ou « Selon ce qui a été convenu ».
Cas particuliers et pièges à éviter
Bien que la règle pour « comme convenu » soit simple, il existe des situations où l'on pourrait être tenté de faire des erreurs :
- Ne pas confondre avec l'adjectif « convenu » : Lorsque « convenu » est utilisé comme adjectif, il s'accorde normalement. Exemple : « La date convenue nous convient parfaitement. »
- Attention à l'auxiliaire avec le verbe « convenir » : Le verbe « convenir » peut se conjuguer avec « être » ou « avoir » selon le sens. Avec « être », il s'accorde (« Nous sommes convenus de nous rencontrer »), mais avec « avoir », il reste invariable (« Cette solution nous a convenu »).
Comment s'en souvenir ?
Pour ne plus hésiter entre « comme convenu » et « comme convenue », voici quelques astuces mnémotechniques :
- Pensez à la forme complète : « comme il a été convenu »
- Associez-la à d'autres expressions invariables similaires comme « comme prévu » ou « comme entendu »
- Créez une phrase type que vous pourrez facilement vous remémorer, par exemple : « Comme convenu, tout reste inchangé »
Exemples d'utilisation de « comme convenu »
Synonymes et alternatives à « comme convenu »
Pour varier votre expression ou adopter un ton plus formel selon le contexte, voici quelques alternatives à « comme convenu » :
- Conformément à notre accord
- Tel que nous l'avons décidé
- Selon nos arrangements
- Suivant notre entente
- En accord avec nos discussions précédentes
- Comme nous en sommes convenus
- Dans le respect de notre engagement mutuel
- Fidèlement à ce que nous avons établi
L'utilisation de ces alternatives peut apporter de la variété à vos écrits tout en conservant le sens initial de « comme convenu ».
.png)
